foreign market मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. The good news from foreign markets fomented optimism among professional investors.
   विदेशी पूंजी बाजारों से आई अच्छी खबरों ने पेशेवर निवेशकों की आशाओं को उत्तेजित कर दिया.
2. In sharp contrast was the policy of the South African government , which extended substantial help to its industry in capturing foreign markets .
   दक्षिण अफ्रीका सरकार की नीति इसके ठीक विपरीत थी जिसके अंतर्गत विदेशी मंडियों में जमने की खातिर इसने अपने उद्योग को काफी सहायता दी .
3. Not only did India lose its foreign markets in Asia and Europe , but even the Indian market was flooded with cheap machine-made goods produced on a mass scale .
   न केवल भारत के हाथ से एशिया और यूरोप के विदेशी बाजार निकल गये , वरन् भारतीय बाजार भी बड़े पैमाने पर मशीनों द्वारा बनाये सस्ते माल से पट गये .
4. A vital part of the home market , comprising a population of 70 million in some of the most prosperous parts of the country , was overnight converted into a foreign market .
   स्वदेशी मंडी का एक बहुत बड़ा हिस्सा , जिसमें देश के सर्वाधिक समृद्ध क्षेत्र की 7 करोड़ जनसंख़्या रहती थी , अब रातों रात विदेशी मंडी बन गयी थी .
5. Some products like electric fans , sewing-machines and hurricane lamps had already found their way to the foreign markets which needed to be nursed and extended .
   कुछ वस्तुएं जैसे बिजली के पंखे , सिलाई मशीनें और लालटेनें , पहले से हर विदेशी बाजारों में पहुंच गयी थीं और इनको उचित पोषण और विस्तार की आवश्यकता थी .
6. Now the task before the country , as Buchanan observed , was not one of capturing foreign markets , but of regaining the internal ones lost to foreigners .
   अब देश के सामने मुख़्य प्रश्न बुकानन के अनुसार , विदेशी मंडियों को हथियाने का नहीं था वरन् विदेशियों द्वारा हथियायी गयी स्वदेशी मंडी को फिर से प्राप्त करने का था .
7. France , Belgium ; Germany , the United States , Russia , and later , Japan developed powerful industries and began to search for foreign markets for their products .
   फ्रांस , बेलजियम , जर्मनी , संयुक्त राज्य अमेरिका , रूस और बाद में जापान ने अपने यहां शक्तिशाली उद्योगों का विकास किया और अपने माल की खपत के लिए विदेशी बाजार की खोज शुरू की .
8. The latter were export oriented and , at a time when they were fast expanding , the railways , following closely on the opening of the Suez Canal , greatly facilitated the despatch of their products to the foreign markets .
   बागान निर्यात-अभिमुख थी , और ऐसे समय में जब वे तेजी से फैलती जा रही थी , रेलवे ने , स्वेज नहर के खुलने के बाद भी , उनके उत्पादन को विदेशी मार्किट तक पहुंचाने में काफी सहायता दी .
9. As the Tariff Board observed in 1927 , this fall was as much due to freight difficulties and the competition offered by Chinese and Japanese yarn as to the neglect of the foreign markets when profits in the Indian market were easy and high .
   1927 में जैसा कि टैरिफ बोर्ड की रिपोर्ट में था , यह गिरावट जितनी चीनी और जापानी धागे की प्रतिस्पर्धा तथा ढुलाई की कठिनाइयों के कारण थी उतनी ही विदेशी मंडियों की उपेक्षा के कारण थीं जबकि भारतीय मंडियों में लाभ की दरें ऊंचीं भी और लाभ कमाना आसान था .